Tłumacz przysięgły języka niemieckiego Magdalena Pęk - Germana

87-100ToruńBIURO: ul. Szeroka 12 lok. nr 5, II piętroKujawsko-pomorskie692333752

-

Usługi / Tłumaczenia

Tłumacz przysięgły języka niemieckiego Magdalena Pęk - Germana

87-100 Toruń, BIURO: ul. Szeroka 12 lok. nr 5, II piętro

692 333... 752więcej

Twoja lokalizacja

zmień lokalizację

   

  • Street View
  • Mapa

Opis działalności

Oferuję tłumaczenia pisemne (zwykłe i uwierzytelnione) z i na język niemiecki. Oferta dotyczy tłumaczenia wszelkiego rodzaju dokumentów i tekstów.

 

Specjalizuję się szczególnie w następujących dziedzinach:

 

Ø  Prawo, handel i ekonomia – teksty prawnicze, umowy handlowe, umowy spółek, akty notarialne, przepisy prawne, opinie, oferty handlowe, sprawozdania finansowe, protokoły, bilanse, rachunki zysków i strat, opinie biegłych rewidentów, dokumentacja bankowa, umowy kredytowe, umowy o pracę, umowy kupna, KRS, NIP i REGON, korespondencja firmowa itp.

Ø  Dokumenty urzędowe i sądowe: metryki, akty ślubu, zaświadczenia, orzeczenia, wyroki, dokumenty samochodowe, faktury, umowy itp.

Ø  Technika i przemysł: instrukcje obsługi maszyn, opisy produktów i opisy technologiczne, specyfikacje, decyzje organów administracyjnych, pozwolenia budowlane,

Ø  Marketing, reklama, opisy produktów

Ø  Budownictwo: opisy, specyfikacje, dokumentacja przetargowa

Ø  Teksty o tematyce ogólnej, korespondencja  

Ø  Strony WWW

 

Możliwe jest również sprawdzenie i zaświadczenie (uwierzytelnienie) przedłożonego tłumaczenia, korekta językowa tekstów, oraz nauczanie języka niemieckiego na różnych poziomach.

Jako tłumacz przysięgły dążę do tego, aby wszystkie wykonywane przeze mnie tłumaczenia - zarówno pisemne jak i ustne - charakteryzowały się wysoką jakością. Posiadam wieloletnie doświadczenie w pracy tłumacza, a w razie potrzeby pogłębiam swoją wiedzę z danej dziedziny.

Kontakt

87-100 Toruń,
BIURO: ul. Szeroka 12 lok. nr 5, II piętro

692 333... 752więcej

Wyślij wiadomość

Proszę podać treść wiadomości

Błędnie wypełniony adres

Nieprawidłowy telefon

Administratorem danych osobowych jest NNV AG i Ogłoszeniodawca.
Twoje uprawnienia.

  kod bezpieczeństwa

Twoja wiadomość została wysłana.

Wystąpił bład podczas wysyłania wiadomości. Spróbuj ponownie później.

Ok


Godziny otwarcia: zamknięte

  • Pn
  • Wt
  • Śr
  • Czw
  • Pt
  • So
  • Nd